eilosyne crée autour de ce qui constitue notre monde et de ce qui ne le compose que dans l’invisible. Elle s’inspire de nos histoires communes et des terreurs que l’on peut partager ensemble.
Ses créations naissent de la représentation parfois imaginaire qu’elle se fait du réel, évoquant monstres, chimères, cauchemars qui s’immiscent dans les fentes du parquet et au fond de l’estomac. Elles sont aussi empreintes d’une fascination pour les ruines, les mythes, et tout ce qui peut un jour se déliter.
Ces diverses créations sont le fruit de ce qu’eilosyne appelle le « sous-sol », cet espace que certain·es d’entre nous occupons. C’est là que le brouillard se forme, que résonne le bruit de l’orage, que l’obscurité occupe avant de laisser la place à la lumière des gestes réconfortants.
eilosyne’s work revolves around what makes up our world, and what is only invisible. She draws her inspiration from our common stories and the terrors we share together.
Her creations are born of the sometimes imaginary representations she makes of reality, calling up monsters, ghosts and nightmares that lurk in the cracks of the wooden floor and the depths of our stomachs. They are also imbued with a fascination for ruins, myths and anything that might one day disintegrate.
These various creations are the fruit of what Eilosyne call the ‘underground’, the space that some of us now occupy. It’s where the fog forms, where the sound of a thunderstorm echoes, where darkness takes over before giving way to the light of comforting traces.
eilosyne 